Bekendtgørelse om ydelser efter lov om social service og barnets lov under midlertidige ophold i udlandet § 3

Ved midlertidige ophold i udlandet på op til 1 måned bevarer modtageren de typer af hjælp, der er nævnt i § 1 uden at ansøge kommunen herom. Dog skal betingelserne i § 2 være opfyldt.

Stk. 2. Ved midlertidige ophold i udlandet, der overstiger 1 måned, skal modtageren, før udlandsopholdet påbegyndes, ansøge kommunen om bevarelse af hjælp. Den periode, i hvilken hjælpen i det enkelte tilfælde kan bevares, afhænger af formålet med hjælpen og de konkrete omstændigheder, herunder karakteren af hjælpen.

Stk. 3. Når modtageren deltager i aktiviteter, der er led i aktivering eller revalidering m.v., jf. § 5, stk. 2, nr. 1, i lov om aktiv socialpolitik, eller deltager i en uddannelse i udlandet, der berettiger til statens uddannelsesstøtte i udlandet, jf. bekendtgørelse om statens uddannelsesstøtte (SU-bekendtgørelsen), kan modtageren bevare hjælpen nævnt i § 1 i hele perioden.

Stk. 4. Modtageren kan i tilfælde omfattet af stk. 3 anvende tilskud til dækning af udgifter ved ansættelse af hjælpere efter § 96 i lov om social service til ansættelse af hjælpere i udlandet. Hjælpen ydes under hensyn til lønniveauet i det pågældende land, dog maksimalt med det beløb, der ville blive ydet her i landet til dækning af det tilsvarende behov. Hvis modtageren vælger at medbringe hjælpere, kan tilskud hertil ikke overstige det tilskud, der ville blive ydet her i landet til dækning af det tilsvarende behov, og der kan ikke ydes hjælp til rejse- og opholdsudgifter til hjælperen efter § 96 i lov om social service eller som merudgift efter § 100 i lov om social service.

Stk. 5. Når modtageren har behov for nødvendig lægebehandling, som den pågældende ikke kan få her i landet, jf. bekendtgørelse om ret til sygehusbehandling m.v., samt artikel 22, stk. 1, litra c, og stk. 2, i EF-forordning 1408/71 om social sikring af vandrende arbejdstagere m.fl., eller behandlingstilbud, kurophold e.l., som er betalt af det offentlige, kan modtageren bevare hjælpen nævnt i § 1 i hele perioden.

Stk. 6. Retten til ansættelse til pasning af nærtstående efter § 118 i lov om social service og § 90, nr. 10, i barnets lov bevares, når den person, der har et pasningsbehov, har et midlertidigt ophold i udlandet. Personen, der har et pasningsbehov, skal opfylde de betingelser, der er nævnt i § 2.