§ 35. Retsplejeloven
Lovtekst · Kilde: www.retsinformation.dk · LOV nr 1101
§ 35 i Retsplejeloven fastlægger de grundlæggende krav til retsbogens indhold, som er central for dokumentationen af retssager.
Retsbogen skal indeholde en kort fremstilling af forhandlingerne.
Stk. 2. Fuldstændigt optages parternes påstande, begæringer og indsigelser, for så vidt de ikke indeholdes i skrifter, som overleveres retten, i hvilket fald henvisning er tilstrækkelig, samt indsigelser, som fremsættes af vidner, skønsmænd.
Stk. 3. Af udviklinger og foredrag til begrundelse af påstande, begæringer eller indsigelser optages intet i retsbogen, hvor ikke det modsatte udtrykkelig er bestemt; dog kan formanden beslutte, at enkelte udtalelser skal optages.
Stk. 4. Særlig bemærkning gøres i retsbogen om, hvorledes der er gået til værks med hensyn til former, som efter loven skal iagttages, om, hvad der fremlægges i retten, og hvilke dokumenter der er blevet oplæst.
Stk. 5. Domme og kendelser og i fornødent omfang rettens øvrige beslutninger optages i retsbogen.
Stk. 6. Om noget i øvrigt skal optages i retsbogen, beror på, om sådant særlig er foreskrevet i loven.
Kort sagt
§ 35 i Retsplejeloven fastlægger de grundlæggende krav til retsbogens indhold, som er central for dokumentationen af retssager. Paragraffen sikrer, at der føres en kortfattet men dækkende gengivelse a...
Eksempler
Optagelse af parters påstande
I en civil sag optages sagsøgers og sagsøgtes påstande og indsigelser ordret i retsbogen, med henvisning til indleverede dokumenter hvor relevant.
Udeladelse af begrundelser
Under en retssag udelades normalt parternes uddybende argumenter i retsbogen, medmindre formanden beslutter at medtage enkelte vigtige udtalelser.
Bemærkning om fremgangsmåde
Retsbogen indeholder noter om, hvordan retsmødet blev gennemført, herunder om formelle krav og oplæsning af dokumenter blev overholdt.
Almindelige misforståelser
- •At retsbogen indeholder en ordret, komplet gengivelse af hele retssagen, herunder alle argumenter og mundtlige udviklinger.
- •At formanden frit kan vælge at optage hvad som helst uden begrænsning, mens beslutningen er bundet af lovens klare rammer.
- •At henvisning til skriftligt materiale betyder, at disse dokumenter ikke er en del af sagen – dokumenterne er tværtimod centrale beviser.
Almindelige spørgsmål
Hvor detaljeret skal retsbogen være i forhold til forhandlingerne?
Retsbogen skal indeholde en kort fremstilling af forhandlingerne, mens parternes påstande og indsigelser optages fuldstændigt, medmindre de fremgår af skriftligt materiale.
Kan alle udtalelser i retten optages i retsbogen?
Nej, udviklinger og foredrag til begrundelse optages som udgangspunkt ikke, medmindre formanden udtrykkeligt beslutter det.
Hvilke beslutninger skal skrives i retsbogen?
Domme, kendelser og i fornødent omfang andre beslutninger fra retten skal optages i retsbogen.
Kan der henvises til skriftlige dokumenter i stedet for at optage indholdet i retsbogen?
Ja, hvis påstande, begæringer eller indsigelser fremgår af skriftligt materiale, er det tilstrækkeligt at henvise til disse.
Er der regler for, om noget andet skal optages i retsbogen?
Ja, det afhænger af, om det særligt er foreskrevet i loven, jf. stk. 6.
AI-forklaring genereret af gpt-4.1-mini
Har du spørgsmål?
Spørg Regelrytter AI chat for dybere forklaringer og kontekst om denne lov.
Foreslåede spørgsmål: