§ 41 d. Retsplejeloven
Lovtekst · Kilde: www.retsinformation.dk · LOV nr 1101
§ 41 d fastlægger en vigtig balance mellem offentlighed og beskyttelse af fortrolige oplysninger i retssystemet.
Den, der har en individuel, væsentlig interesse i et konkret retsspørgsmål, kan forlange at blive gjort bekendt med dokumenter, der vedrører en borgerlig sag eller en straffesag, herunder indførsler i retsbøgerne, i det omfang dokumenterne har betydning for vurderingen af det pågældende retsspørgsmål. Det samme gælder forurettede i straffesager eller, hvis forurettede er afgået ved døden, forurettedes nære pårørende. I straffesager gælder retten til aktindsigt først, når sagen er endeligt afsluttet.
Stk. 2. Retten til aktindsigt omfatter ikke fortrolige dokumenter, der alene er indgået i en retsmægling, jf. § 277, stk. 1.
Stk. 3. Retten til aktindsigt omfatter ikke interne dokumenter. Som interne dokumenter anses
Stk. 4. Dokumenter omfattet af stk. 3, der afgives til udenforstående, mister deres interne karakter, medmindre afgivelsen sker af retlige grunde, til forskningsmæssig brug eller af andre lignende grunde.
Stk. 5. Retten til aktindsigt kan begrænses, i det omfang
Stk. 6. Den myndighed, der behandler en anmodning om aktindsigt, afgør, om aktindsigt skal gives i form af gennemsyn eller udlevering af kopi, jf. dog 2. pkt. Efter anmodning udleveres der kopi af skriftlige dokumenter i borgerlige sager, medmindre hensyn som nævnt i stk. 5, nr. 2-5, taler herimod.
1) dokumenter, der ikke er afgivet til udenforstående,
2) voteringsprotokoller og andre referater af rettens rådslagninger og afstemninger og
3) brevveksling mellem forskellige enheder inden for politiet og anklagemyndigheden.
1) en part efter reglerne i denne lovs anden, tredje og fjerde bog har været afskåret fra at gøre sig bekendt med oplysninger i sagen,
2) det er af afgørende betydning for statens sikkerhed, medmindre ansøgerens interesse i at kunne benytte kendskab til sagens dokumenter til varetagelse af sit tarv taler imod,
3) fortrolighed følger af EU-retlige eller folkeretlige forpligtelser,
4) ansøgerens interesse i at kunne benytte kendskab til sagens dokumenter til varetagelse af sit tarv findes at burde vige for afgørende hensyn til forholdet til fremmede magter eller mellemfolkelige institutioner,
5) dokumentet indeholder oplysninger om enkeltpersoners rent private forhold eller virksomheders erhvervshemmeligheder og ansøgerens interesse i at kunne benytte kendskab til sagens dokumenter til varetagelse af sit tarv findes at burde vige for væsentlige hensyn til de pågældende, der ikke kan varetages ved anonymisering i medfør af § 41 e, stk. 4, eller
6) ansøgerens interesse i at kunne benytte kendskab til en straffesags dokumenter til varetagelse af sit tarv findes at burde vige for hensynet til forebyggelse, opklaring og forfølgning af lovovertrædelser eller for særlige hensyn til beskyttelse af sigtede, tiltalte, vidner eller andre.
Kort sagt
§ 41 d fastlægger en vigtig balance mellem offentlighed og beskyttelse af fortrolige oplysninger i retssystemet. Paragraffen tillader personer med en individuel og væsentlig interesse i et konkret jur...
Eksempler
Forurettedes pårørende får aktindsigt
En efterladt ægtefælle i en straffesag, hvor den forurettede er død, anmoder om indsigt i sagens dokumenter, som først udleveres efter sagens afslutning.
Begrænsning pga. statshemmelighed
En borger søger aktindsigt i en sag, men får afslag, da dokumenterne indeholder oplysninger, der kan skade statens sikkerhed.
Intern dokumentation undtaget
Et dokument, der er en intern protokol fra rettens rådslagning, ønskes udleveret, men er undtaget fra aktindsigt ifølge paragrafens undtagelser.
Almindelige misforståelser
- •At enhver kan få aktindsigt i alle sagsdokumenter — adgang forudsætter individuel og væsentlig interesse.
- •At aktindsigt i straffesager kan gives under sagen — retten til aktindsigt opstår først efter endelig afslutning.
- •At interne dokumenter er tilgængelige — de er som udgangspunkt undtaget, medmindre de afgives til udenforstående under særlige betingelser.
Almindelige spørgsmål
Hvornår kan jeg få aktindsigt i en straffesag?
Aktindsigt i straffesager kan først gives, når sagen er endeligt afsluttet, medmindre du er forurettet eller nære pårørende.
Hvad menes med 'intern dokumentation'?
Det dækker over dokumenter som voteringsprotokoller, interne breve og lignende, der ikke er afgivet til personer uden for retten eller myndigheden.
Kan jeg få kopi af dokumenter eller kun se dem?
Den myndighed, der behandler anmodningen, afgør om aktindsigt gives som gennemsyn eller udlevering af kopi. I borgerlige sager udleveres kopi, medmindre særlige hensyn taler imod.
Kan min anmodning om aktindsigt blive afvist?
Ja, for eksempel hvis det skader statens sikkerhed, omfatter fortrolige EU- eller folkeretlige oplysninger, eller hvis det går ud over andres private forhold og erhvervshemmeligheder.
Kan dokumenter anonymiseres ved aktindsigt?
Ja, hvis dokumenterne indeholder følsomme oplysninger, skal de anonymiseres, så enkeltpersoners identitet ikke fremgår.
AI-forklaring genereret af gpt-4.1-mini
Har du spørgsmål?
Spørg Regelrytter AI chat for dybere forklaringer og kontekst om denne lov.
Foreslåede spørgsmål: